Word Meaning 本木に勝る末木なし
もときにまさるうらきなし
motoki ni masaruurakinashi
本木に勝る末木なし is read as もときにまさるうらきなし (motoki ni masaruurakinashi) and means of soup and love, the first is the best.
Meaning
English
- of soup and love, the first is the best
- one's first spouse tends to be better than any subsequent spouse
Reading
Kana
もときにまさるうらきなし
Romaji
motoki ni masaruurakinashi
Writing Variants
- 本木にまさる末木なし もときにまさるうらきなし motokinimasaruurakinashi