Word Meaning 李下瓜田

Listen to 瓜田李下

瓜田李下

かでんりか

be careful not to invite the least suspicion

Listen to 李下

李下

りか

underneath a Japanese plum tree

Listen to 李下に冠を整さず

李下に冠を整さず

りかにかんむりをたださず

leave no room for scandal

Listen to 下田

下田

げでん

worn-out rice land

Listen to 瓜田

瓜田

かでん

melon field

Listen to 桃李物言わざれども下自ら蹊を成す

桃李物言わざれども下自ら蹊を成す

とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす

a man of virtue will naturally attract admirers

Listen to 瓜田に履を納れず

瓜田に履を納れず

かでんにくつをいれず

avoid compromising situations

Listen to 李氏朝鮮

李氏朝鮮

りしちょうせん

Joseon dynasty (of Korea; 1392-1910)

Listen to 李朝

李朝

りちょう

Ly dynasty (Vietnam, 1009-1225)

Listen to 李花

李花

りか

plum blossoms

Listen to 塩田

塩田

しおだ

saltpan

Listen to 沼田

沼田

ぬまだ

marshy rice field or paddy