Word Meaning 炎

炎が夜の空を赤く染めた。

ほのおがよるのそらをあかくそめた。

The blaze painted the night sky red.

ろうそくの炎が静かに揺れている。

ろうそくのほのおがしずかにゆれている。

The candle flame is flickering gently.

山火事の炎は風で一気に広がった。

やまかじのほのおはかぜでいっきにひろがった。

The wildfire flames spread all at once in the wind.

炎のような痛みがのどに走った。

ほのおのようないたみがのどにはしった。

A burning pain shot through my throat.

医者はその赤みを軽い炎だと言った。

いしゃはそのあかみをかるいえんだといった。

The doctor said the redness was a mild inflammation.

彼は炎を上げるたき火を見つめていた。

かれはほのおをあげるたきびをみつめていた。

He stared at the bonfire as it blazed.

炎天下で長く歩くのは危険だ。

えんてんかでながくあるくのはきけんだ。

Walking for a long time under the blazing sun is dangerous.

火を消しても、炎の匂いが服に残った。

ひをけしても、ほのおのにおいがふくにのこった。

Even after the fire was out, the smell of flame lingered on my clothes.

その患者は胃の炎を抑える薬を飲んでいる。

そのかんじゃはいのえんをおさえるくすりをのんでいる。

The patient is taking medicine to reduce inflammation in the stomach.

炎を弱くしなさい。

Turn the flame down low.