農夫は犂で畑を耕した。
のうふはすきではたけをたがやした。
The farmer plowed the field with a plow.
犂 is read as からすき (karasuki) and means plow (esp. horse or ox-drawn).
からすき
karasuki
農夫は犂で畑を耕した。
のうふはすきではたけをたがやした。
The farmer plowed the field with a plow.
この犂は古いが、まだ使える。
このすきはふるいが、まだつかえる。
This plow is old, but it is still usable.
春になると犂の出番が増える。
はるになるとすきのでばんがふえる。
When spring comes, the plow is used more often.
父は朝早く犂を持って田んぼへ向かった。
ちちはあさはやくすきをもってたんぼへむかった。
My father headed to the rice field early in the morning carrying a plow.
牛に犂を引かせて土を起こした。
うしにすきをひかせてつちをおこした。
They had an ox pull the plow to turn the soil.
倉庫の隅に木製の犂が置いてあった。
そうこのすみにもくせいのすきがおいてあった。
A wooden plow had been placed in the corner of the shed.
昔は人の手で犂を押していた。
むかしはひとのてですきをおしていた。
In the past, people pushed the plow by hand.
この村では今でも犂を使う農家がある。
このむらではいまでもすきをつかうのうかがある。
In this village, there are still farmers who use plows.
雨の前に犂を入れておきたかった。
あめのまえにすきをいれておきたかった。
I wanted to plow the land before it rained.