Word Meaning 琴線に触れる

きんせんにふれる kinsen ni fureru

琴線に触れる is read as きんせんにふれる (kinsen ni fureru) and means to strike a chord.

Meaning

English

  1. to strike a chord
  2. to tug at one's heartstrings
  3. to resonate

Reading

Kana

きんせんにふれる

Romaji

kinsen ni fureru

Stroke Sequence

6 Characters • 46 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 準2級 Proverb Rank 121384 Priority T

Related Vocabulary

Max. 12

琴線

きんせん

heartstrings

心の琴線

こころのきんせん

heartstrings

接触線

せっしょくせん

line of contact

こと

koto (13-stringed Japanese zither)

核心に触れる

かくしんにふれる

to get to the heart (of the matter)

触る

さわる

to get involved (with)

触れる

ふれる

to touch (with)

一線を画する

いっせんをかくする

to draw a line (between)

要点に触れる

ようてんにふれる

to come to the point

触回る

ふれまわる

to go around spreading (news, rumors, etc.)

目に触れる

めにふれる

to catch the eye

気触れる

かぶれる

to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)