Word Meaning 異

その二つは似ているようで、実は異なる。

そのふたつはにているようで、じつはことなる。

Those two look similar, but they are actually different.

彼は私とは異なる意見を持っている。

かれはわたしとはことなるいけんをもっている。

He has an opinion different from mine.

異国の文化に強い興味がある。

いこくのぶんかにつよいきょうみがある。

I have a strong interest in foreign cultures.

こんな異様な静けさは初めてだ。

こんないようなしずけさははじめてだ。

I have never experienced such an eerie silence before.

彼の発想は少し異色でおもしろい。

かれのはっそうはすこしいしょくでおもしろい。

His ideas are a little unusual and interesting.

結果が異常なら、すぐに知らせてください。

けっかがいじょうなら、すぐにしらせてください。

If the results are abnormal, please let me know immediately.

異論があるなら遠慮なく言ってください。

いろんがあるならえんりょなくいってください。

If you have a different opinion, please say so freely.

彼女は異性にも同性にも人気がある。

かのじょはいせいにもどうせいにもにんきがある。

She is popular with both the opposite sex and the same sex.

その話を聞いて、少し異様に感じた。

そのはなしをきいて、すこしいようにかんじた。

After hearing that story, I felt that something was strange.