Word Meaning 砭

古い医書には、砭で患部を刺す療法が記されている。

ふるいいしょには、いしばりでかんぶをさすりょうほうがしるされている。

An old medical text records a treatment in which the affected area is pricked with a stone needle.

職人は砭を磨いて細い先を作った。

しょくにんはいしばりをみがいてほそいさきをつくった。

The craftsman polished the stone needle to make a fine tip.

医師は砭して痛みをやわらげたという。

いしはいしばりでちりょうしていたみをやわらげたという。

It is said that the physician eased the pain by treating it with a stone needle.

その学者は友に砭して、軽率な行いを戒めた。

そのがくしゃはともにいさめて、けいそつなおこないをいましめた。

The scholar counseled his friend and warned him against acting rashly.

博物館には古代の砭が展示されている。

はくぶつかんにはこだいのいしばりがてんじされている。

Ancient stone needles are displayed in the museum.