Word Meaning 禿

父は若いころから少しずつ禿げてきた。

ちちはわかいころからすこしずつはげてきた。

My father has gradually been going bald since he was young.

その山は昔の火事で禿げ山になった。

そのやまはむかしのかじではげやまになった。

That mountain became bare because of a fire long ago.

使いすぎて筆の先が禿げてしまった。

つかいすぎてふでのさきがはげてしまった。

The tip of the brush got worn out from overuse.

冬になると庭の芝が禿げたように見える。

ふゆになるとにわのしばがはげたようにみえる。

In winter, the lawn in the yard looks as if it has thinned away.

長年日に当たって、布の色が禿げてきた。

ながねんひにあたって、ぬののいろがはげてきた。

After years in the sun, the fabric's color has faded and worn away.

彼は禿げたことを気にして帽子をかぶっている。

かれははげたことをきにしてぼうしをかぶっている。

He wears a hat because he is self-conscious about being bald.

この古いほうきは毛が禿げて使いにくい。

このふるいほうきはけがはげてつかいにくい。

This old broom is hard to use because its bristles are worn down.

強い風で畑の土が禿げてしまった。

つよいかぜではたけのつちがはげてしまった。

The field's soil was stripped bare by the strong wind.

江戸時代、遊郭では禿が客のそばで用事をした。

えどじだい、ゆうかくではかむろがきゃくのそばでようじをした。

In the Edo period, a young attendant girl in the brothel district helped serve the guests.