Word Meaning 種

この花の種を庭にまきました。

このはなのたねをにわにまきました。

i sowed the seeds of this flower in the garden.

彼は珍しい種の鳥を研究している。

かれはめずらしいしゅのとりをけんきゅうしている。

he is studying a rare species of bird.

それは冗談の種にしか聞こえない。

それはじょうだんのたねにしかきこえない。

that only sounds like material for a joke.

この店では三十種以上の茶を売っている。

このみせではさんじゅっしゅいじょうのちゃをうっている。

this shop sells more than thirty kinds of tea.

同じ種でも色が少し違う。

おなじしゅでもいろがすこしちがう。

even within the same variety, the color is slightly different.

争いの種をまくようなことは言うな。

あらそいのたねをまくようなことはいうな。

don't say things that could sow the seeds of conflict.

この魚は熱帯にすむ種だ。

このさかなはねったいにすむしゅだ。

this fish is a species that lives in the tropics.

新しい種の米を試してみたい。

あたらしいしゅのこめをためしてみたい。

i want to try a new kind of rice.

その話は不安の種になった。

そのはなしはふあんのたねになった。

that story became a source of anxiety.

苦は楽の種。

No pain, no gain.