その家には古いワインをしまっておく窖がある。
そのいえにはふるいわいんをしまっておくあながある。
That house has a cellar for storing old wine.
窖 is read as あなぐら (anagura) and means cellar.
あなぐら
anagura
その家には古いワインをしまっておく窖がある。
そのいえにはふるいわいんをしまっておくあながある。
That house has a cellar for storing old wine.
野菜は涼しい窖に入れておくと長もちする。
やさいはすずしいあながにいれておくとながもちする。
Vegetables keep longer when stored in a cool cellar.
村の人々は冬の食料を窖にたくわえた。
むらのひとびとはふゆのしょくりょうをあながにたくわえた。
The villagers stored their winter food in a cellar.
窖の中は昼でも暗くてひんやりしている。
あなのなかはひるでもくらくてひんやりしている。
The inside of the cellar is dark and cool even during the day.
昔、この窖には米が保管されていた。
むかし、このあなにはこめがほかんされていた。
In the past, rice was stored in this cellar.
彼は庭に小さな窖を掘って果物を保存した。
かれはにわにちいさなあなをほってくだものをほぞんした。
He dug a small cellar in the yard to preserve fruit.
その窖は石で囲まれていて、とても頑丈だ。
そのあなはいしでかこまれていて、とてもがんじょうだ。
The cellar is lined with stone and very sturdy.
食料を窖に移してから、台所が広くなった。
しょくりょうをあなにうつしてから、だいどころがひろくなった。
After the food supplies were moved to the cellar, the kitchen became more spacious.
この地方では、じゃがいもを窖で保存する習慣がある。
このちほうでは、じゃがいもをあなでほぞんするしゅうかんがある。
In this region, there is a custom of storing potatoes in a cellar.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
1 entries