Word Meaning 穴
穴 is read as あな (ana) and means (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre).
Meaning
English
- (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)
- good place not many people know about
- well-kept secret
- hiding place
- hideout
- gap (left by a missing employee, team member, etc.)
- vacancy
- opening
Reading
Kana
あな
Romaji
ana
Writing Variants
- 孔 あな ana
Stroke Sequence
1 Characters • 5 Total StrokesStudy Signals and Categories
Related Vocabulary
Max. 12Example Sentences
10靴下に穴があいている。
くつしたにあながあいている。
There is a hole in my sock.
壁に小さな穴を開けた。
かべにちいさなあなをあけた。
I made a small hole in the wall.
猫は穴の中に隠れている。
ねこはあなのなかにかくれている。
The cat is hiding inside the hole.
針の穴に糸を通してください。
はりのあなにいとをとおしてください。
Please pass the thread through the eye of the needle.
この洞穴はとても深い。
このどうけつはとてもふかい。
This cave is very deep.
地面に大きな穴ができていた。
じめんにおおきなあなができていた。
A large hole had formed in the ground.
その狐は自分の穴に戻った。
そのきつねはじぶんのあなにもどった。
The fox returned to its den.
ズボンの膝に穴があいた。
ずぼんのひざにあながあいた。
A hole opened in the knee of my pants.
雨どいの穴が詰まっている。
あまどいのあながつまっている。
The opening in the rain gutter is clogged.
彼は穴を掘った。
He dug a hole.
Context Links Usage in Anime Open to see character names and anime titles.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
Character Names
10 entries
Anime Titles
5 entries