子どもが笳を吹きながら歩いていた。
こどもがあしぶえをふきながらあるいていた。
The child was walking while playing a reed flute.
笳 is read as あしぶえ (ashibue) and means reed pipe.
あしぶえ
ashibue
子どもが笳を吹きながら歩いていた。
こどもがあしぶえをふきながらあるいていた。
The child was walking while playing a reed flute.
笳の音が川辺から聞こえてきた。
あしぶえのおとがかわべからきこえてきた。
The sound of a reed flute came from the riverside.
昔の人は笳を手作りして遊んだ。
むかしのひとはあしぶえをてづくりしてあそんだ。
People long ago made reed flutes by hand for amusement.
彼は笳の素朴な響きが好きだと言った。
かれはあしぶえのそぼくなひびきがすきだといった。
He said he liked the simple sound of the reed flute.
博物館で古い笳を見た。
はくぶつかんでふるいあしぶえをみた。
I saw an old reed flute at the museum.
笳という字は、葦で作った笛を表す。
かというじは、あしでつくったふえをあらわす。
That character refers to a flute made from reed.
野原で笳を吹く少年の姿が絵に描かれている。
のはらであしぶえをふくしょうねんのすがたがえにえがかれている。
The painting shows a boy playing a reed flute in a field.
祖父は子どものころ、笳を作ったことがある。
そふはこどものころ、あしぶえをつくったことがある。
My grandfather once made a reed flute when he was a child.
夕暮れの風景に笳の音がよく合っていた。
ゆうぐれのふうけいにあしぶえのおとがよくあっていた。
The sound of the reed flute suited the evening scene well.