Word Meaning 腰の重い

こしのおもい koshi no omoi

腰の重い is read as こしのおもい (koshi no omoi) and means slow to act.

Meaning

English

slow to act
slow in starting work

Reading

Kana

こしのおもい

Romaji

koshi no omoi

Stroke Sequence

4 Characters • 25 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N2 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Rank 124389 Priority T

Related Vocabulary

Max. 12

腰が重い

こしがおもい

slow to act

二重腰

ふたえごし

bent back

重い腰をあげる

おもいこしをあげる

to get off one's backside

腰

こし

body (of hair, noodle, paper, etc.)

腰掛け

こしかけ

temporary job while looking for a better job or until one marries

腰掛ける

こしかける

to sit (down)

腰部

ようぶ

loins

腰痛

ようつう

lower back pain

腰高

こしだか

overbearing

腰上げ

こしあげ

tuck at the waist

腰掛仕事

こしかけしごと

temporary employment

腰間

ようかん

hips