Word Meaning 船頭多くして船山に上る

せんどうおおくしてふねやまにのぼる sendouookushitefuneyama ni noboru

船頭多くして船山に上る is read as せんどうおおくしてふねやまにのぼる (sendouookushitefuneyama ni noboru) and means too many cooks spoil the broth.

Meaning

English

  1. too many cooks spoil the broth
  2. too many captains will steer the ship up a mountain

Reading

Kana

せんどうおおくしてふねやまにのぼる

Romaji

sendouookushitefuneyama ni noboru

Writing Variants

  • 船頭多くして船山にのぼる せんどうおおくしてふねやまにのぼる sendouookushitefuneyamaninoboru
  • 船頭多くして船山に登る せんどうおおくしてふねやまにのぼる sendouookushitefuneyama ni noboru

Stroke Sequence

11 Characters • 57 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 2 Kanken 9級 Rank 76601 Priority M

Related Vocabulary

Max. 12

船頭

せんどう

boatman

船上

せんじょう

on board a ship

頭に血が上る

あたまにちがのぼる

to lose one's cool

頭上

ずじょう

overhead

上前頭回

じょうぜんとうかい

superior frontal gyrus

前頭上位

まえがしらじょうい

ten highest ranked maegashira wrestlers certain to wrestle against san'yaku ranks

多頭政治

たとうせいじ

polyarchy

多頭

たとう

large-scale (e.g. breeding)

山上

さんじょう

mountain top

多頭飼育

たとうしいく

large-scale breeding

上腕二頭筋

じょうわんにとうきん

biceps brachii muscle

上腕三頭筋

じょうわんさんとうきん

triceps brachii muscle