Word Meaning 諸肌を脱ぐ

もろはだをぬぐ morohada o nugu

諸肌を脱ぐ is read as もろはだをぬぐ (morohada o nugu) and means to go at with might and main.

Meaning

English

to go at with might and main
to strip to one's waist

Reading

Kana

もろはだをぬぐ

Romaji

morohada o nugu

Writing Variants

もろ肌を脱ぐ もろはだをぬぐ morohada o nugu

Stroke Sequence

5 Characters • 38 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Proverb ✓ Rank 146441 Priority X

Related Vocabulary

Max. 12

諸肌脱ぎ

もろはだぬぎ

stripping to one's waist

一肌脱ぐ

ひとはだぬぐ

to pitch in and help

片肌脱ぐ

かたはだぬぐ

to bare one shoulder

肌脱ぐ

はだぬぐ

to work with great effort

諸肌

もろはだ

both bare shoulders

片肌脱

かたはだぬぎ

one shoulder exposed (e.g. because one sleeve of the kimono is undone)

肌脱ぎ

はだぬぎ

naked to the waist

諸氏

しょし

(all of) you or them

諸派

しょは

various parties or factions

諸条件

しょじょうけん

terms and conditions

諸聖人の祝日

しょせいじんのしゅくじつ

All Saints Day

諸法無我

しょほうむが

idea that all things in the universe lack their own unchangeable substances