夜の砂漠で豺の鳴き声が聞こえた。
よるのさばくでやまいぬのなきごえがきこえた。
A jackal's cry was heard in the desert at night.
豺 is read as やまいぬ (yamainu) and means Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct).
やまいぬ
yamainu
夜の砂漠で豺の鳴き声が聞こえた。
よるのさばくでやまいぬのなきごえがきこえた。
A jackal's cry was heard in the desert at night.
その本には、豺は群れで行動すると書かれていた。
そのほんには、やまいぬはむれでこうどうするとかかれていた。
The book said that jackals move in packs.
動物園で初めて豺を見た。
どうぶつえんではじめてやまいぬをみた。
I saw a jackal for the first time at the zoo.
豺は細い体つきでも力強く走る。
やまいぬはほそいからだつきでもちからづよくはしる。
A jackal runs powerfully despite its slender body.
昔話では、豺がずる賢い動物として描かれることがある。
むかしばなしでは、やまいぬがずるがしこいどうぶつとしてえがかれることがある。
In folktales, a jackal is sometimes portrayed as a cunning animal.