答えを急ぐあまり、彼は椅子の上で踠くように身を動かした。
こたえをいそぐあまり、かれはいすのうえでもがくようにみをうごかした。
Growing impatient for an answer, he shifted restlessly in his chair.
踠く is read as あがく (agaku) and means to paw (at) the ground.
あがく
agaku
答えを急ぐあまり、彼は椅子の上で踠くように身を動かした。
こたえをいそぐあまり、かれはいすのうえでもがくようにみをうごかした。
Growing impatient for an answer, he shifted restlessly in his chair.