遖な働きだった。
あっぱれなはたらきだった。
That was an admirable performance.
遖 is read as あっぱれ (appare) and means well done!.
あっぱれ
appare
遖な働きだった。
あっぱれなはたらきだった。
That was an admirable performance.
彼の決断は遖だった。
かれのけつだんはあっぱれだった。
His decision was admirable.
最後までやり抜くとは、遖だ。
さいごまでやりぬくとは、あっぱれだ。
Finishing it through to the end is truly admirable.
遖、よく頑張ったね。
あっぱれ、よくがんばったね。
Bravo, you did really well.
その見事な勝利に皆が遖と声を上げた。
そのみごとなしょうりにみんながあっぱれとこえをあげた。
Everyone cried bravo at that splendid victory.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
3 entries
1 entries