古い箱は錻でできていて、とても軽かった。
ふるいはこはぶりきでできていて、とてもかるかった。
The old box was made of tin plate and was very light.
錻 is read as ぶりき (buriki) and means tin plate.
ぶりき
buriki
古い箱は錻でできていて、とても軽かった。
ふるいはこはぶりきでできていて、とてもかるかった。
The old box was made of tin plate and was very light.
錻のじょうろは庭の隅に置かれていた。
ぶりきのじょうろはにわのすみにおかれていた。
The tin-plate watering can had been left in the corner of the garden.
子どものころ、錻のおもちゃでよく遊んだ。
こどものころ、ぶりきのおもちゃでよくあそんだ。
When I was a child, I often played with tin-plate toys.
その店には錻の看板が今も残っている。
そのみせにはぶりきのかんばんがいまものこっている。
That shop still has a tin-plate sign left from long ago.
雨にぬれた錻の屋根が鈍く光っていた。
あめにぬれたぶりきのやねがにぶくひかっていた。
The rain-soaked tin-plate roof was shining dully.