Word Meaning 鞐

足袋の鞐を一つずつ留めてから外へ出た。

たびのこはぜをひとつずつとめてからそとへでた。

I fastened the tabi hooks one by one before going outside.

古い鞐がゆるんで、衣の裾が少し開いてしまった。

ふるいこはぜがゆるんで、ころものすそがすこしひらいてしまった。

The old fastener loosened, and the hem of the garment opened a little.

職人は小さな鞐を丁寧に取りつけた。

しょくにんはちいさなこはぜをていねいにとりつけた。

The craftsman carefully attached the small fastener.

この箱は鞐でしっかり閉じられている。

このはこはとめがねでしっかりとじられている。

This box is firmly closed with a clamp fastener.

祖母は破れた脚絆の鞐を新しいものに替えた。

そぼはやぶれたきゃはんのこはぜをあたらしいものにかえた。

My grandmother replaced the fastener on the torn leg wrap with a new one.