彼は顳を指で押さえた。
かれはこめかみをゆびでおさえた。
He pressed his temple with his finger.
顳 is read as こめかみ (komekami) and means temple (on side of head).
こめかみ
komekami
彼は顳を指で押さえた。
かれはこめかみをゆびでおさえた。
He pressed his temple with his finger.
頭が痛くて、顳までずきずきする。
あたまがいたくて、こめかみまでずきずきする。
My head hurts, and even my temple is throbbing.
彼女は考えながら顳に手を当てた。
かのじょはかんがえながらこめかみにてをあてた。
As she thought, she placed her hand on her temple.
転んだ拍子に顳をぶつけた。
ころんだひょうしにこめかみをぶつけた。
I hit my temple when I fell.
顳に汗が流れてきた。
こめかみにあせがながれてきた。
Sweat started to run down to my temple.