田んぼの水路で鰌を見つけた。
たんぼのすいろでどじょうをみつけた。
I found a loach in an irrigation channel by the rice field.
鰌 is read as どじょう (dojou) and means loach (any fish of family Cobitidae).
どじょう
dojou
田んぼの水路で鰌を見つけた。
たんぼのすいろでどじょうをみつけた。
I found a loach in an irrigation channel by the rice field.
鰌は泥の中にもぐることがある。
どじょうはどろのなかにもぐることがある。
A loach sometimes burrows into the mud.
祖母は鰌の味噌汁を作ってくれた。
そぼはどじょうのみそしるをつくってくれた。
My grandmother made me miso soup with loach.
子どものころ、川で鰌を捕まえた。
こどものころ、かわでどじょうをつかまえた。
When I was a child, I caught loaches in the river.
この地方では鰌料理が親しまれている。
このちほうではどじょうりょうりがしたしまれている。
In this region, loach dishes are well loved.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
3 entries