Word Meaning 鳶飛魚躍

えんぴぎょやく empigyoyaku

鳶飛魚躍 is read as えんぴぎょやく (empigyoyaku) and means Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely.

Meaning

English

  1. Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely
  2. as a ruler's benevolence spreads, the people will find their places in the land based on their abilities
  3. all of creation following their original natures, living and enjoying themselves freely
  4. the kites fly and the fish leap

Reading

Kana

えんぴぎょやく

Romaji

empigyoyaku

Stroke Sequence

4 Characters • 55 Total Strokes

Study Signals and Categories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Yojijukugo Rank 153646 Priority Y

Related Vocabulary

Max. 12

飛躍

ひやく

leap

論理の飛躍

ろんりのひやく

leap of logic

暗中飛躍

あんちゅうひやく

behind-the-scenes maneuvering

飛躍的

ひやくてき

tremendous

飛び魚の子

とびうおのこ

flying fish roe

飛魚座

とびうおざ

Volans (constellation)

活躍

かつやく

walking about with great vigor

跳躍

ちょうやく

jump

一躍

いちやく

one bound

暗躍

あんやく

secret manoeuvres (maneuvers)

大活躍

だいかつやく

being very active

時間跳躍

じかんちょうやく

time travel