Word Meaning 学的

医学的治療が必要ですね。

You need medical treatment.

それ科学的に証明されてんの？

Is that scientifically proven?

化学的才能は持ち合わせてないんだ。

I have no talent for chemistry.

これらの主張には科学的な根拠がない。

There is no scientific basis for these claims.

彼は非凡な数学的才能に恵まれている。

He is endowed with unusual ability in mathematics.

いくつか医学的なことをお伺いしてもいいですか？

Is it okay if I ask you a few medical questions?

私はあなたの反科学的貧困を十分に経験しました。

I've had enough of your anti-science poverty.

血液型と性格の関連性は科学的には証明されていない。

A connection between personality and blood type has not been scientifically proven.

ほとんどの科学的進歩は当然のことについての発見に過ぎない。

Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.

生化学的には、熱烈な恋愛と強迫神経症の疾患とは区別できないようだ。

It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.