JōyōJLPT N2Kanken 4
濃

Significado

Kanji 濃

concentrado

concentrado, espeso, tupido, oscuro, profundo

concentrated, thick, dark, undiluted

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
こ.い
Onyomi 音読み
ノウ
Nanori 名乗り
の

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Frecuencia
#1200
Trazos
16
Radical
水
Componentes
一 • | • 厂 • 汁 • 日 • 衣 • 辰
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similares
農 • 蕽 • 憹 • 儂 • 膿 • 襛 • 禯

Vocabulario relacionado

28 entradas comunes

Mostrando 28 de 84 entradas que incluyen este kanji.

濃厚

のうこう

rico

passionate

濃縮

のうしゅく

concentración

concentration (e.g. of a solution)

濃い

こい

fuerte

strong (flavour, smell, etc.)

濃霧

のうむ

niebla densa

heavy fog

濃紺

のうこん

azul oscuro

dark blue

濃度

のうど

concentración

cardinality

濃淡

のうたん

claroscuro

light and shade

濃密

のうみつ

denso

crowded

酷がある

こくがある

con cuerpo

to be full-bodied (e.g. wine, sake)

酷のある

こくのある

con cuerpo

full-bodied (e.g. wine, sake)

細やか

こまやか

intenso (de color)

deep (of a colour)

濃

のう

concentrado

dark (color)

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

このスープは少し濃すぎる。

esta sopa está un poco demasiado espesa.

味が濃いので、水を足してください。

como el sabor es fuerte, por favor añade agua.

彼女は濃い色のコートを着ている。

ella lleva un abrigo de color oscuro.

このジュースは濃縮ではなく、濃いまま売られている。

este jugo se vende sin diluir, no como concentrado.

霧が濃くて、前がよく見えない。

la niebla es espesa, así que no puedo ver bien hacia delante.