to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
to jump down
going up and down
downbound (esp. away from Tokyo)
to withdraw (money)
on and after
descent
くだる
ser dictado (sentencia)
to be handed down (of an order, judgment, etc.)
yield
to form (of frost)
getting on and off (a vehicle)
rainfall
to beat
being defeated (e.g. by a problem)
rainfall
passing down (of an order, decree, etc.)
downpour
(of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water
descent from heaven
downhill (race)
rainfall
こうすいりょう
cantidad de precipitación
amount of precipitation
こうばん
retirarse del montículo
leaving the mound
snowfall
じょうこう
entrada y salida de pasajeros
getting on and off
surrender
demotion
alighting
to send (rain)
to fall continuously (of rain, snow, etc.)
ascending and descending
sedimentation (e.g. of red blood cells)
すべりおりる
resbalar hacia abajo
to slide down
to begin to rain
to rain incessantly
drug to lower blood pressure
jumping off
sudden drop
ふりつもる
caer y acumularse (como la nieve)
to fall and pile up (e.g. snow)
loading and unloading (cargo)
to rain
Christmas
birth (regal)
downpour
to drizzle (rain)
あつみつこうふくおうりょく
tensión de cedencia por consolidación
consolidation yield stress
to force out (of power, office, role, etc.)
to haul down
ひっぱりおろす
tirar hacia abajo
to pull down
あめがふろうがやりがふろうが
pase lo que pase
come hell or high water
あめがふろうとやりがふろうと
pase lo que pase
come hell or high water
rainy
あめのふるひはてんきがわるい
en los días de lluvia, el tiempo es malo
water is wet
あめふってじかたまる
después de la tormenta viene la calma
adversity strengthens the foundations
sea hare (esp. species Aplysia kurodai)
あめふりばな
flor que se dice que trae la lluvia si se recoge
flower that is said to cause rain if picked (convolvulus, etc.)
あめふりぼし
constelación de la Red
Chinese "Net" constellation (one of the 28 mansions)
driving rain
wholesale
humbly
folding fee
おろし
verduras, frutas ralladas, etc.
grated vegetables, fruit, etc.
downturn
かこうきりゅう
corriente descendente de aire
downward air current
downward curve
かこうちょう
entonación descendente
falling intonation
unloading (cargo, etc.)
かいだんしょうこうき
silla salvaescaleras
stairlift
かっこうきょうぎ
carrera de descenso
downhill
katabatic wind
かんこう
llamado a la rendición
call to surrender
かんこうき
dispositivo de descenso lento
slow-descent device (for evacuating tall buildings)
きゅうこうかばくげき
bombardeo en picado
dive bombing
to run down (stairs, etc.)
drop zone
to capitulate
けつあつこうかざい
antihipertensivo
anti-hypertensive agent
けっとうこうかざい
hipoglucemiante
hypoglycemic drug
rappel
かたのにがおりる
sentirse aliviado
to feel relieved of one's burden
rain or shine
to happen suddenly
hailstorm
ふらせる
hacer caer (la lluvia)
to send (rain)
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
to fall onto
ふりかかるひのこははらわねばならぬ
debes protegerte de cualquier peligro
you must protect yourself against any possible dangers
to lie scattered
ふりそぼつ
estar empapado por la lluvia
to be drenched (from the rain, etc.)
raining on and off
exit door (e.g. of a bus)
ふりこむ
entrar (lluvia o nieve)
to come in (of rain or snow)
ふりこめる
encerrar por la lluvia
to rain (or snow), keeping people indoors
ふりはじめる
empezar a caer (lluvia, etc.)
to begin to fall (rain, etc.)
ふりやむ
dejar de llover o nevar
to stop raining or snowing
place for alighting (from a bus, ski lift, etc.)
ふりつづく
seguir lloviendo o nevando
to continue to rain or snow
ふりつのる
llover con más intensidad
to rain harder
おりたつ
bajar y ponerse de pie
to go down and stand
くだりりゅう
dragón descendente
descending dragon