Kanji 上: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 7

最上級生

さいじょうきゅうせい

estudiante del último año

最上級品

さいじょうきゅうひん

artículo de máxima calidad

最上恒産

さいじょうこうさん

Saijō Kōsan (consorcio)

災害図上訓練

さいがいずじょうくんれん

ejercicio de simulación de desastres

祭り上げる

まつりあげる

venerar

細工は流々仕上げを御覧じろ

さいくはりゅうりゅうしあげをごろうじろ

no juzgar hasta terminar el trabajo

裁ち上がり

たちあがり

corte (sastrería)

裁判上

さいばんじょう

judicialmente

作戦上

さくせんじょう

estratégicamente

刷り上がる

すりあがる

terminar de imprimirse

刷り上げる

すりあげる

terminar de imprimir

三井海上火災保険

みついかいじょうかさいほけん

Mitsui Marine and Fire Insurance Company, Limited

三井住友海上火災保険

みついすみともかいじょうかさいほけん

Mitsui Sumitomo Insurance

三日と上げず

みっかとあげず

casi todos los días

三日にあげず

みっかにあげず

a intervalos muy frecuentes

参上

さんじょう

visitar

山上の垂訓

さんじょうのすいくん

el sermón del monte

山上の説教

さんじょうのせっきょう

el sermón del monte

産声を上げる

うぶごえをあげる

dar su primer llanto

仕事を上げる

しごとをあげる

terminar el trabajo

仕上げ払い

しあげばらい

pago a destajo

仕上工

しあげこう

finalizador

仕立て上がり

したてあがり

recién hecho

仕立て上げる

したてあげる

preparar

史上に

しじょうに

en la historia

史上に残る

しじょうにのこる

pasar a la historia

史上に例を見ない

しじょうにれいをみない

sin precedentes en la historia

史上空前

しじょうくうぜん

sin precedentes en la historia

史上最悪

しじょうさいあく

el peor de la historia

史上最強

しじょうさいきょう

el más fuerte de la historia

史上最高

しじょうさいこう

máximo histórico

史上最大

しじょうさいだい

el más grande de la historia

史上初

しじょうはつ

el primero en la historia

史上唯一

しじょうゆいいつ

el único en la historia

四肢動物上綱

ししどうぶつじょうこう

tetrápodos

姉上

あねうえ

hermana mayor

市上

しじょう

en la ciudad

思い上がり

おもいあがり

presunción

氏上

うじのかみ

jefe de clan

紙上計画

しじょうけいかく

plan en papel

至上権

しじょうけん

supremacía

至上者

しじょうしゃ

ser supremo

至上主義

しじょうしゅぎ

supremacismo

至上神

しじょうしん

deidad suprema

至上要求

しじょうようきゅう

requisito absoluto

事実上の標準

じじつじょうのひょうじゅん

estándar de facto

事実上標準

じじつじょうひょうじゅん

estándar de facto

事実上不可能

じじつじょうふかのう

prácticamente imposible

字上符

じじょうふ

signos diacríticos superiores

磁気浮上

じきふじょう

levitación magnética

磁気浮上式鉄道

じきふじょうしきてつどう

tren de levitación magnética

自分のことは棚に上げる

じぶんのことはたなにあげる

ignorar los propios defectos

自分のことを棚に上げる

じぶんのことをたなにあげる

ignorar los propios defectos

実質上

じっしつじょう

sustancialmente

実力以上

じつりょくいじょう

más allá de la propia capacidad

斜め上

ななめうえ

dirección completamente inesperada

煮上がる

にあがる

hervir bien

社交上手

しゃこうじょうず

habilidad social

車上

しゃじょう

a bordo de un vehículo

車上荒らし

しゃじょうあらし

robo en vehículo

車上狙い

しゃじょうねらい

robo en vehículo

主上

しゅじょう

emperador

取り上げ

とりあげ

partería

手が上がる

てがあがる

mejorar la habilidad

手を挙げる

てをあげる

levantar la mano

手繰り上げる

たぐりあげる

tirar hacia arriba

手上げ

てあげ

rendirse

手続き上

てつづきじょう

procedimental

腫れ上がる

はれあがる

hincharse

酒の上で

さけのうえで

bajo los efectos del alcohol

寿を上る

じゅをたてまつる

brindar por la longevidad

宗教上

しゅうきょうじょう

religioso

秋あがり

あきあがり

fin de la cosecha

秋上げ

あきあげ

fin de la cosecha de arroz

蹴り上げる

けりあげる

patear hacia arriba

蹴上がり

けあがり

patada de impulso

蹴上げ

けあげ

contrahuella

蹴上げる

けあげる

patear hacia arriba

住友海上火災保険

すみともかいじょうかさいほけん

Sumitomo Marine and Fire Insurance

柔軟仕上げ剤

じゅうなんしあげざい

suavizante de ropa

重い腰を上げる

おもいこしをあげる

ponerse manos a la obra

重量挙げ

じゅうりょうあげ

halterofilia

縮み上がる

ちぢみあがる

quedarse helado de miedo

循環けた上げ

じゅんかんけたあげ

acarreo circular

処世上手

しょせいじょうず

saber desenvolverse en el mundo

暑中お見舞い申し上げます

しょちゅうおみまいもうしあげます

saludos de verano

助け上げる

たすけあげる

ayudar a subir

女性上位

じょせいじょうい

dominio femenino

勝ち上がる

かちあがる

ganar y avanzar

召し上がりもの

めしあがりもの

comida

召し上げる

めしあげる

llamar

商い上手

あきないじょうず

buen comerciante

商売上手

しょうばいじょうず

bueno para los negocios

小股の切れ上がった

こまたのきれあがった

(de una mujer) esbelta y elegante

小上がり

こあがり

zona elevada de tatami

小島嶼開発途上国

しょうとうしょかいはつとじょうこく

Pequeños Estados Insulares en Desarrollo

床を上げる

とこをあげる

recoger la cama

床上げ

とこあげ

recuperación de una enfermedad

床上手

とこじょうず

being good in bed

床上浸水

ゆかうえしんすい

inundación por encima del nivel del suelo