Kanji 禁: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 2

禁野

きんや

reserva de caza imperial

禁薬

きんやく

dejar las drogas

禁輸品

きんゆひん

contrabando

禁欲者

きんよくしゃ

asceta

禁欲主義

きんよくしゅぎ

ascetismo

禁欲主義者

きんよくしゅぎしゃ

asceta

禁欲生活

きんよくせいかつ

vida ascética

禁裏

きんり

palacio imperial

禁裏様

きんりさま

el emperador

禁猟

きんりょう

prohibición de caza

禁令

きんれい

prohibición

禁遏

きんあつ

prohibición

禁闕

きんけつ

puerta del palacio

金解禁

きんかいきん

levantamiento del embargo de oro

軽禁錮

けいきんこ

prisión menor

原則禁煙

げんそくきんえん

principio de prohibición de fumar

拘禁刑

こうきんけい

pena de prisión

拘禁者

こうきんしゃ

detenido

拷問禁止条約

ごうもんきんしじょうやく

Convención contra la Tortura de las Naciones Unidas

拷問等禁止条約

ごうもんとうきんしじょうやく

Convención contra la Tortura de las Naciones Unidas

国禁

こっきん

prohibición nacional

左折禁止

させつきんし

prohibido girar a la izquierda

再禁止

さいきんし

reprohibición

再婚禁止期間

さいこんきんしきかん

periodo de prohibición de contraer matrimonio

撮影禁止

さつえいきんし

prohibido tomar fotos

殺生禁断

せっしょうきんだん

prohibición de matar seres vivos

使用禁止

しようきんし

uso prohibido

四重禁

しじゅうきん

cuatro prohibiciones graves

児童ポルノ禁止法

じどうポルノきんしほう

undang-undang pelarangan pornografi anak

持禁

もちきん

prohibido sacar (libros)

自宅軟禁

じたくなんきん

arresto domiciliario

射撃禁止地域

しゃげききんしちいき

zona de prohibición de fuego

呪禁

じゅごん

exorcismo con hechizos

終日禁煙

しゅうじつきんえん

prohibido fumar las 24 horas

重禁錮

じゅうきんこ

prisión mayor

重屏禁

じゅうへいきん

aislamiento en celda oscura

出禁

できん

prohibición de entrada

出入り禁止

でいりきんし

prohibición de entrada

準禁治産

じゅんきんちさん

cuasi-incapacidad

準禁治産者

じゅんきんちさんしゃ

cuasi-incapaz

書き込み禁止

かきこみきんし

solo lectura

進入禁止

しんにゅうきんし

entrada prohibida

切迫性尿失禁

せっぱくせいにょうしっきん

incontinencia urinaria de urgencia

接近禁止命令

せっきんきんしめいれい

orden de alejamiento

折曲厳禁

おりまげげんきん

no doblar

戦時禁制品

せんじきんせいひん

contrabando de guerra

全面禁煙

ぜんめんきんえん

prohibición total de fumar

全面禁止

ぜんめんきんし

prohibición total

帯出禁止

たいしゅつきんし

prohibido sacar

逮捕監禁罪

たいほかんきんざい

detención ilegal y secuestro

逮捕監禁致死傷罪

たいほかんきんちししょうざい

detención ilegal y secuestro con resultado de muerte o lesiones

逮捕監禁致傷罪

たいほかんきんちしょうざい

detención ilegal y secuestro con resultado de lesiones

逮捕及び監禁罪

たいほおよびかんきんざい

detención ilegal y secuestro

男子禁制

だんしきんせい

prohibido a los hombres

駐禁

ちゅうきん

prohibido estacionar

駐車禁止

ちゅうしゃきんし

estacionamiento prohibido

通行禁止

つうこうきんし

prohibido el paso

転載禁止

てんさいきんし

prohibida la reproducción

土足厳禁

どそくげんきん

prohibido el calzado

独禁

どっきん

antimonopolio

独禁政策

どっきんせいさく

política antimonopolio

独占禁止

どくせんきんし

antimonopolio

独占禁止政策

どくせんきんしせいさく

política antimonopolio

独占禁止法

どくせんきんしほう

ley antimonopolio

独房監禁

どくぼうかんきん

confinamiento solitario

軟禁状態

なんきんじょうたい

arresto domiciliario

尿失禁

にょうしっきん

incontinencia urinaria

配合禁忌

はいごうきんき

incompatibilidad de medicamentos

発禁本

はっきんぼん

libro prohibido

発売禁止

はつばいきんし

prohibición de venta

飛行禁止空域

ひこうきんしくういき

zona de exclusión aérea

不正アクセス禁止法

ふせいアクセスきんしほう

ley de prohibición de acceso no autorizado a computadoras

不法監禁

ふほうかんきん

detención ilegal

武器輸出禁止

ぶきゆしゅつきんし

embargo de armas

腹圧性尿失禁

ふくあつせいにょうしっきん

incontinencia urinaria de esfuerzo

物理的回送禁止

ぶつりてきかいそうきんし

prohibición de reenvío físico

変換禁止

へんかんきんし

prohibición de conversión

便失禁

べんしっきん

incontinencia fecal

包括的核実験禁止条約

ほうかつてきかくじっけんきんしじょうやく

Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares

放送禁止用語

ほうそうきんしようご

términos prohibidos en radiodifusión

未成年者飲酒禁止法

みせいねんしゃいんしゅきんしほう

ley de prohibición de consumo de alcohol por menores

未成年者喫煙禁止法

みせいねんしゃきつえんきんしほう

ley de prohibición de fumar para menores

無期禁錮

むききんこ

cadena perpetua sin trabajos forzados

無理は禁物

むりはきんもつ

no te excedas

夜間外出禁止令

やかんがいしゅつきんしれい

toque de queda

油断は禁物

ゆだんはきんもつ

¡cuidado!

油断禁物

ゆだんきんもつ

¡cuidado!

輸入禁止

ゆにゅうきんし

prohibición de importación

予防拘禁

よぼうこうきん

detención preventiva

裏書禁止手形

うらがききんしてがた

letra de cambio no negociable

立入禁止柵

たちいりきんしさく

valla de prohibido el paso

恋愛禁止

れんあいきんし

prohibición de relaciones amorosas

屏禁

へいきん

confinamiento solitario

拉致監禁

らちかんきん

secuestro y confinamiento

諫め

いさめ

amonestación