Kanken 1

Significado

Kanji 竦

encogerse de miedo

encogerse de miedo, agacharse, quedarse paralizado por miedo, temblar de miedo

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
おそ.れるすく.むつつし.む
Onyomi 音読み
ショウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
12
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similares

Vocabulario relacionado

12 entradas comunes

Mostrando 12 de 12 entradas que incluyen este kanji.

すくみ上がる

すくみあがる

encogerse de miedo

悚然

しょうぜん

aterrorizado

竦む

すくむ

encogerse

竦める

すくめる

encoger los hombros

竦林檎貝

すくみりんごがい

caracol manzana canalado

肩をすくめる

かたをすくめる

encogerse de hombros

三すくみ

さんすくみ

estancamiento a tres bandas

射すくめる

いすくめる

fulminar con la mirada

首をすくめる

くびをすくめる

encoger la cabeza

足がすくむ

あしがすくむ

quedarse paralizado de miedo

抱きすくめる

だきすくめる

abrazar con fuerza

立ちすくむ

たちすくむ

quedarse petrificado

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

大きな犬を見て、子どもはんだ。

Al ver al perro grande, el niño se encogió de miedo.

突然の雷鳴に体がんでしまった。

Mi cuerpo se quedó paralizado por el trueno repentino.

彼は恐ろしくてその場にんだままだった。

Se quedó inmóvil en el lugar por el miedo.

暗い道の奥に人影を見て足がんだ。

Al ver una silueta al fondo del camino oscuro, se me helaron las piernas del miedo.

先生に強く叱られて、彼は机の前でんでいた。

Después de que el profesor lo regañó con dureza, se encogió delante del escritorio.