Palabras

Palabras con 返

El kanji 返, con significado regresar, aparece en 280 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 101-200 de 280

2/3 páginas

押し返す

おしかえす

empujar de vuelta

沖縄返還協定

おきなわへんかんきょうてい

Acuerdo de Reversión de Okinawa

恩を仇で返す

おんをあだでかえす

pagar con ingratitud

恩返しをする

おんがえしをする

devolver un favor

我に返る

われにかえる

volver en sí

割り返し

わりかえし

rebaja

割れ返る

われかえる

romperse por completo

巻き返し作戦

まきかえしさくせん

operación de contraataque

巻き返す

まきかえす

rebobinar

寄せては返す

よせてはかえす

romper y retirarse (olas)

帰り花

かえりばな

second blooming (in a season)

起き返る

おきかえる

levantarse

強盗返し

がんどうがえし

mecanismo de escenario giratorio

襟の折り返し

えりのおりかえし

solapa

銀杏返し

いちょうがえし

peinado tradicional japonés

空返事

そらへんじ

respuesta distraída

繰り返し記号

くりかえしきごう

símbolo de repetición

繰り返し符号

くりかえしふごう

signo de repetición

繰返し演算

くりかえしえんざん

operación repetitiva

軍配を返す

ぐんばいをかえす

dar la señal de inicio (sumo)

月面宙返り

げつめんちゅうがえり

moonsault

見つめ返す

みつめかえす

devolver la mirada

見返り資金

みかえりしきん

fondo de contrapartida

見返り品

みかえりひん

artículo de contrapartida

見返り物資

みかえりぶっし

bienes de garantía

見返る

みかえる

mirar atrás

遣り返す

やりかえす

volver a hacer

原点に帰る

げんてんにかえる

volver al punto de partida

言い返し

いいかえし

respuesta

言葉を返す

ことばをかえす

replicar

呼び返す

よびかえす

volver a llamar

戸板返し

といたがえし

cambio repentino de situación

口返答

くちへんとう

respuesta impertinente

香港返還

ほんこんへんかん

devolución de Hong Kong

国際返信切手券

こくさいへんしんきってけん

cupón de respuesta internacional

漉き返す

すきかえす

rehacer papel

混ぜっ返す

まぜっかえす

mezclar bien

混ぜ返す

まぜかえす

mezclar bien

冴え返る

さえかえる

ser muy claro

作り返す

つくりかえす

rehacer

三返り

みかえり

técnica de remover soba

仕返す

しかえす

vengarse

自動設定繰返し演算

じどうせっていくりかえしえんざん

operación iterativa

自動返信

じどうへんしん

respuesta automática

射返す

いかえす

devolver el fuego

煮えくり返る

にえくりかえる

hervir a borbotones

煮え返る

にえかえる

hervir

煮返し酢

にかえしず

vinagre hervido con sal

煮返す

にかえす

recalentar

借りを返す

かりをかえす

pagar una deuda

借金返済

しゃっきんへんさい

pago de deudas

取って返す

とってかえす

regresar de inmediato

手のひらを返す

てのひらをかえす

cambiar de actitud de repente

蹴り返す

けりかえす

devolver una patada

蹴返し

けかえし

barrido interior pequeño

蹴返す

けかえす

devolver una patada

鋤き返す

すきかえす

arar

小手返し

こてがえし

kotegaeshi

小返り

こがえり

plano inclinado

照り返す

てりかえす

reflejar

寝返りを打つ

ねがえりをうつ

dar vueltas en la cama

振りかえる

ふりかえる

mirar atrás

振り返す

ふりかえす

devolver el saludo

生返事

なまへんじ

respuesta a medias

声が裏返る

こえがうらがえる

quebrarse la voz

赤ちゃん返り

あかちゃんがえり

regresión infantil

折り返し試験

おりかえししけん

prueba de bucle

折り返し地点

おりかえしちてん

punto de retorno

折れ返る

おれかえる

repetir

折返しテスト

おりかえしテスト

prueba de bucle

先祖返り

せんぞがえり

atavismo

染め返す

そめかえす

volver a teñir

即返事

そくへんじ

respuesta inmediata

即返信

そくへんしん

respuesta inmediata

息を吹き返す

いきをふきかえす

volver a respirar

帯取り返し

おびとりがえし

obi-tori-gaeshi

代返

だいへん

responder a la lista por otro

叩き返す

たたきかえす

devolver el golpe

奪い返す

うばいかえす

recuperar

弾き返す

はじきかえす

repeler

中国大返し

ちゅうごくおおがえし

Chūgoku Ōgaeshi

跳ね返す

はねかえす

rebotar

跳ね返り

はねかえり

rebote

田楽返し

でんがくがえし

giro de decorado kabuki

電話を返す

でんわをかえす

devolver una llamada

投げ返す

なげかえす

lanzar de vuelta

突き返す

つきかえす

rechazar

突っ返す

つっかえす

rechazar

忍び返し

しのびがえし

puntas de seguridad

納まり返る

おさまりかえる

estar muy satisfecho

馬返し

うまがえし

umagaeshi

倍にして返す

ばいにしてかえす

pagar el doble

倍返し

ばいがえし

venganza por partida doble

白紙に返す

はくしにかえす

borrón y cuenta nueva

半返し

はんがえし

devolución de la mitad del regalo

半返し縫い

はんがえしぬい

medio punto atrás