Significado de la Palabra 仕える

つかえる tsukaeru

仕える se lee つかえる (tsukaeru) y significa servir.

Significado

Español

  1. servir
  2. estar al servicio de
  3. trabajar para
  4. asistir

Inglés

  1. to serve
  2. to work for
  3. to attend

Lectura

Kana

つかえる

Romaji

tsukaeru

Variantes de Escritura

  • 事える つかえる tsukaeru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 11361 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

仕入れる

しいれる

abastecerse

to lay in stock

仕上げる

しあげる

finalizar

to finish up

仕立てる

したてる

confeccionar

to turn into a play or movie

仕切る

しきる

dividir

to settle accounts

仕上がる

しあがる

estar terminado

to be finished

仕掛ける

しかける

colocar

to make a meld call

仕留める

しとめる

abatir

to bring down (an animal, opponent, etc.)

仕向ける

しむける

inducir

to induce (someone to do something)

仕事に応募する

しごとにおうぼする

solicitar un empleo

to apply for a job

仕事

しごと

trabajo

work

仕方

しかた

manera

way

仕上げ

しあげ

acabado

finish

Oraciones de Ejemplo

5

しゅじんにつかえるのがかれのやくめだ。

Su deber es servir a su señor.

くににつかえるかくごがあります。

Estoy dispuesto a servir a mi país.

あしたからかいしゃにつかえることになった。

A partir de mañana, trabajaré para esa empresa.

みぶんのたかいひとにつかえるのはかんたんではない。

Servir a una persona de alto rango no es fácil.

Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.