Significado de la Palabra 公

この公園は朝六時に開きます。

このこうえんはあさろくじにあきます。

Este parque público abre a las seis de la mañana.

会議の内容は明日公開されます。

かいぎのないようはあしたこうかいされます。

El contenido de la reunión se hará público mañana.

彼は公務員として三十年働いた。

かれはこうむいんとしてさんじゅうねんはたらいた。

Trabajó como funcionario público durante treinta años.

公立の学校に通っています。

こうりつのがっこうにかよっています。

Asisto a una escuela pública.

その裁判は公平に行われた。

そのさいばんはこうへいにおこなわれた。

El juicio se llevó a cabo de manera justa.

ここで公式な発表があります。

ここでこうしきなはっぴょうがあります。

Habrá un anuncio oficial aquí.

この図書館は市の公共施設です。

このとしょかんはしのこうきょうしせつです。

Esta biblioteca es una instalación pública de la ciudad.

その公子は若くして名君となった。

そのこうしはわかくしてめいくんとなった。

Ese príncipe se convirtió en un gobernante sabio siendo joven.

公の場でその話はしないでください。

おおやけのばでそのはなしはしないでください。

Por favor, no hables de eso en público.

私は公平だ。

Soy justo.