Significado de la Palabra 危

この橋は古くて危ない。

このはしはふるくてあぶない。

Este puente es viejo y peligroso.

夜道を一人で歩くのは危ない。

よみちをひとりであるくのはあぶない。

Caminar solo de noche es peligroso.

そんな危ないまねはやめて。

そんなあぶないまねはやめて。

Deja de hacer cosas tan peligrosas.

彼の顔色を見て、少し危ぶんだ。

かれのかおいろをみて、すこしあやぶんだ。

Al ver su expresión, me preocupé un poco.

計画が危うく失敗するところだった。

けいかくがあやうくしっぱいするところだった。

El plan estuvo a punto de fracasar.

天気が悪くて、試合の続行が危ぶまれている。

てんきがわるくて、しあいのぞっこうがあやぶまれている。

Debido al mal tiempo, la continuación del partido es incierta.

危ないから窓から身を乗り出さないで。

あぶないからまどからみをのりださないで。

Es peligroso, así que no te asomes por la ventana.

彼は危ない仕事をしている。

かれはあぶないしごとをしている。

Él tiene un trabajo peligroso.

あの犬は人を見ると危ないほど興奮する。

あのいぬはひとをみるとあぶないほどこうふんする。

Ese perro se emociona tanto al ver gente que resulta peligroso.

危険！

¡Cuidado!