Significado de la Palabra 号

受付で番号札の号を確認してください。

うけつけでばんごうふだのごうをかくにんしてください。

Por favor, compruebe el número de su ticket en la recepción.

彼は作家として別の号を使っている。

かれはさっかとしてべつのごうをつかっている。

Él usa otro seudónimo como escritor.

その画家は雅号に美しい号を選んだ。

そのがかはがごうにうつくしいごうをえらんだ。

Ese pintor eligió un nombre artístico hermoso.

最新号はもう書店に並んでいます。

さいしんごうはもうしょてんにならんでいます。

El último número ya está en las librerías.

一号室はこの廊下の突き当たりです。

いちごうしつはこのろうかのつきあたりです。

La habitación número uno está al final de este pasillo.

その号は家族のあいだで親しまれていた。

そのごうはかぞくのあいだでしたしまれていた。

Ese nombre se usaba con cariño en la familia.

船体の号を見れば、どの船かわかります。

せんたいのごうをみれば、どのふねかわかります。

Si miras la marca en el casco, puedes saber qué barco es.

助けを求める号が夜の道に響いた。

たすけをもとめるごうがよるのみちにひびいた。

Un grito de auxilio resonó en la calle por la noche.

この号の題名は少し変わっている。

このごうのだいめいはすこしかわっている。

El título de este número es un poco peculiar.