Significado de la Palabra 合わせ

会議の時間を明日に合わせた。

かいぎのじかんをあしたにあわせた。

Ajustamos la hora de la reunión para mañana.

赤と黒を合わせると落ち着いた印象になる。

あかとくろをあわせるとおちついたいんしょうになる。

Al combinar rojo y negro, se crea una impresión sobria.

家族みんなで力を合わせて準備した。

かぞくみんなでちからをあわせてじゅんびした。

Toda la familia unió fuerzas para prepararlo.

答えを辞書と合わせて確認してください。

こたえをじしょとあわせてかくにんしてください。

Por favor, comprueba la respuesta comparándola con el diccionario.

金の持ち合わせがない。

No llevo dinero encima.

材料をよく混ぜ合わせます。

¡Mezcle bien los ingredientes!

今は持ち合わせがないんだ。

No traigo dinero.

どこで待ち合わせしようか。

¿Dónde quedamos?

打ち合わせはいつ始まりますか？

¿A qué hora empieza la reunión?

私達は音楽に合わせて踊った。

Bailamos con la música.