Significado de la Palabra 吠える

夜になると遠くで狼が吠える。

よるになるととおくでおおかみがほえる。

Por la noche, los lobos aúllan a lo lejos.

その犬は知らない人を見ると吠える。

そのいぬはしらないひとをみるとほえる。

Ese perro ladra cuando ve a desconocidos.

あの犬は朝早くから吠えるので困る。

あのいぬはあさはやくからほえるのでこまる。

Ese perro ladra desde muy temprano y eso causa problemas.

犬が吠える。

Los perros están ladrando.

吠える犬は噛みつかないよ。

Perro que ladra no muerde.

あの犬は必ず私に吠えるのよ。

El perro siempre me ladra.

僕の猫、ワンって吠えるんだ。

Mi gato ladra.

吠える犬は噛んだりしないよ。

Perro que ladra no muerde.

犬って、知らない人には吠えるよ。

Un perro le ladrará a los extraños.

私の犬、知らない人には吠えるよ。

Mi perro ladra a los desconocidos.