Significado de la Palabra 囃子

はやし hayashi

囃子 se lee はやし (hayashi) y significa acompañamiento de representaciones tradicionales.

Significado

Español

acompañamiento de representaciones tradicionales
orquesta
banda
acompañamiento musical tradicional

Lectura

Kana

はやし

Romaji

hayashi

Variantes de Escritura

囃はやし hayashi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Rank 24972 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

囃子方

はやしかた

músico acompañante

五人囃子

ごにんばやし

cinco músicos de la fiesta de las niñas

出囃子

でばやし

música de entrada

馬鹿囃子

ばかばやし

música de festival

舞囃子

まいばやし

representación informal de nô con música

居囃子

いばやし

pieza breve de nō con tres intérpretes sentados

祭囃子

まつりばやし

música de festival

狸囃子

たぬきばやし

tamborileo de tanuki en la barriga

妻子

さいし

esposa e hijos

親子

おやこ

padre e hijo

双子

ふたご

gemelos

弟子

でし

discípulo

Oraciones de Ejemplo

お囃子の音が遠くから聞こえてきた。

おはやしのおとがとおくからきこえてきた。

El sonido de la música festiva llegó desde lejos.

Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime. 2 entradas relacionadas

Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.