Significado de la Palabra 妓

彼女は有名な芸妓です。

かのじょはゆうめいなげいぎです。

Ella es una geisha famosa.

古い街並みに舞妓が現れた。

ふるいまちなみにまいこがあらわれた。

Una maiko apareció en las calles antiguas.

江戸時代には多くの名妓がいた。

えどじだいにはおおくのめいぎがいた。

Hubo muchas cortesanas famosas en el periodo Edo.

彼女の所作は芸妓のように美しい。

かのじょのしょさはげいぎのようにうつくしい。

Sus movimientos son hermosos como los de una geisha.

舞妓の修行はとても厳しい。

まいこのしゅぎょうはとてもきびしい。

El entrenamiento de una maiko es muy estricto.

かつてこの場所は妓楼だった。

かつてこのばしょはぎろうだった。

Este lugar solía ser un prostíbulo.

芸妓が座敷で踊りを披露した。

げいぎがざしきでおどりをひろうした。

La geisha realizó un baile en la sala de tatami.

彼は妓生に興味を持っている。

かれはきーせんにきょうみをもっている。

Él está interesado en las kisaeng.

京都の祇園で芸妓を見かけた。

きょうとのぎおんでげいぎをみかけた。

Vi a una geisha en Gion, Kioto.