店の前に赤い幟が立っている。
みせのまえにあかいのぼりがたっている。
Una banderola roja está colocada frente a la tienda.
幟 se lee のぼり (nobori) y significa banderola vertical.
のぼり
nobori
店の前に赤い幟が立っている。
みせのまえにあかいのぼりがたっている。
Una banderola roja está colocada frente a la tienda.
祭りの日には通りに幟が並ぶ。
まつりのひにはとおりにのぼりがならぶ。
En los días de festival, las banderolas se alinean en la calle.
風を受けて幟が大きく揺れた。
かぜをうけてのぼりがおおきくゆれた。
La banderola se movió mucho con el viento.
その幟には店の名前が書かれている。
そののぼりにはみせのなまえがかかれている。
El nombre de la tienda está escrito en esa banderola.
遠くからでも幟がよく見えた。
とおくからでものぼりがよくみえた。
La banderola se veía claramente incluso desde lejos.
彼は新しい幟を入り口に取り付けた。
かれはあたらしいのぼりをいりぐちにとりつけた。
Él colocó una nueva banderola en la entrada.
幟を目印にして会場まで歩いた。
のぼりをめじるしにしてかいじょうまであるいた。
Caminamos hasta el lugar usando la banderola como referencia.
雨の中でも幟は倒れなかった。
あめのなかでものぼりはたおれなかった。
Incluso bajo la lluvia, la banderola no se cayó.
古い幟が倉庫の奥から見つかった。
ふるいのぼりがそうこのおくからみつかった。
Se encontró un viejo estandarte al fondo del almacén.
Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.
1 entradas
1 entradas