Significado de la Palabra 当たる

あたる ataru

当たる se lee あたる (ataru) y significa acertar.

Significado

Español

  1. acertar
  2. dar en el clavo
  3. ser llamado
  4. sentir un tirón (pesca)
  5. estar situado en
  6. afeitarse
  7. estar golpeado (fruta)
  8. echarse a perder

Inglés

  1. to be called on (e.g. by a teacher)
  2. to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
  3. to be unnecessary
  4. to feel a bite (in fishing)
  5. to lie (in the direction of)
  6. to shave
  7. (of fruit, etc.) to be bruised
  8. to spoil

Lectura

Kana

あたる

Romaji

ataru

Variantes de Escritura

  • 中たる あたる ataru
  • 中る あたる ataru
  • 当る あたる ataru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Antónimos 外れる Rank 6580 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

当てる

あてる

adivinar

to expose

当てはまる

あてはまる

aplicarse

to apply (of a rule)

当てはめる

あてはめる

aplicar

to apply

当然視する

とうぜんしする

considerar como algo natural

to consider to be inevitable

当たり前

あたりまえ

natural

natural

当たり

あたり

golpe

bruise (on fruit)

当て

あて

dirigido a

addressed to

当時

とうじ

en ese entonces

at that time

当選

とうせん

ser elegido

being elected

当初

とうしょ

al principio

beginning

当日

とうじつ

el día en cuestión

day in question

当分

とうぶん

por el momento

for a while (from now)

Oraciones de Ejemplo

9

No me suena.

Placer y alegría tan pronto ida como venida.

Si mientes, te castigaré.

Me encanta cómo suena la lluvia en el techo.

Mary tuvo un sueño en el que le tocaba la lotería.

Mi cumpleaños cae en un domingo el año siguiente.

Sentí un viento frío en la cara.

San Valentín cae en domingo este año.

No os quedéis al sol mucho tiempo.