Significado de la Palabra 恋

彼は彼女に恋している。

かれはかのじょにこいしている。

Él está enamorado de ella.

高校で初めての恋をした。

こうこうではじめてのこいをした。

Tuve mi primer romance en la secundaria.

遠くにいる家族が恋しい。

とおくにいるかぞくがこいしい。

Extraño a mi familia que está lejos.

恋より友情を大切にしたい。

こいよりゆうじょうをたいせつにしたい。

Quiero valorar la amistad más que el romance.

彼女は恋の話をするのが好きだ。

かのじょはこいのはなしをするのがすきだ。

A ella le gusta hablar de historias de amor.

その歌を聞くと昔の恋を思い出す。

そのうたをきくとむかしのこいをおもいだす。

Esa canción me recuerda un amor del pasado.

彼はまだその人に恋しているらしい。

かれはまだそのひとにこいしているらしい。

Parece que todavía está enamorado de esa persona.

旅先で故郷が恋しくなった。

たびさきでふるさとがこいしくなった。

Durante el viaje, empecé a extrañar mi ciudad natal.

二人の恋は静かに始まった。

ふたりのこいはしずかにはじまった。

Su romance comenzó en silencio.