Significado de la Palabra 時雨月

しぐれづき shigurezuki

時雨月 se lee しぐれづき (shigurezuki) y significa décimo mes lunar.

Significado

Español

décimo mes lunar
octubre (calendario lunar)

Inglés

tenth lunar month

Lectura

Kana

しぐれづき

Romaji

shigurezuki

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 129273 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

時雨

しぐれ

chubasco de finales de otoño

rain shower in late autumn (fall) or early winter

雨月

うげつ

luna oculta por la lluvia

being unable to see the (harvest) moon because of rain

時雨模様

しぐれもよう

cielo lluvioso

showery sky

時雨の化

じうのか

gobierno benevolente

benevolent rule of a gracious sovereign

時雨煮

しぐれに

shigureni

seafood, etc. preserve made with mirin, ginger and soy

時雨忌

しぐれき

día de conmemoración de matsuo basho

Matsuo Basho remembrance day (12th day of the 10th lunar month, associated with the change of the seasons)

五月雨

さみだれ

lluvia de principios de verano

early-summer rain

梅雨時

つゆどき

temporada de lluvias

wet season

五月雨式

さみだれしき

de forma intermitente

off and on manner

五月雨雲

さみだれぐも

nubes de la temporada de lluvias

cloud during rainy season

初時雨

はつしぐれ

primera lluvia de finales de otoño o principios de invierno

the first rain to fall between the late autumn and the early winter

晴一時小雨

はれいちじこさめ

despejado con lluvia ligera ocasional

clear, with brief light rain