Significado de la Palabra

はた hata

杯 se lee はた (hata) y significa contador para tazas.

Significado

Español

  1. contador para tazas
  2. contador para cuencos
  3. contador para cucharadas

Lectura

Kana

はた

Romaji

hata

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Sinónimos 金杯,玉杯,銀杯,ぐい呑み,ぐい飲み,,,酒器 Rank 151788 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一杯

いっぱい

lleno

力一杯

ちからいっぱい

con todas las fuerzas

銀杯

ぎんぱい

copa de plata

精一杯

せいいっぱい

con todas las fuerzas

腹一杯

はらいっぱい

estar lleno

満杯

まんぱい

lleno

苦杯

くはい

trago amargo

乾杯

かんぱい

brindis

祝杯

しゅくはい

brindis de celebración

賜杯

しはい

copa del emperador

駆け付け三杯

かけつけさんばい

tres copas de sake para los recién llegados

賞杯

しょうはい

trofeo

Oraciones de Ejemplo

10

つめたいみずをいっぱいください。

Un vaso de agua fría, por favor.

かれはさかずきをしずかにおいた。

Dejó la copa en silencio.

いわいのせきでみんながさかずきをかわした。

En la celebración, todos brindaron juntos.

ちちはしょくごにおちゃをにはいのんだ。

Mi padre tomó dos tazas de té después de comer.

このみせではいっぱいずつていねいにこーひーをいれる。

En esta cafetería preparan el café con cuidado taza por taza.

わかれのまえにもういっぱいだけのもう。

Tomemos una copa más antes de despedirnos.

かのじょはちいさなさかずきにさけをそそいだ。

Sirvió sake en una copa pequeña.

かんぱいのこえとともにさかずきがあがった。

Al grito de «salud», se alzaron las copas.

すーぷをさんばいよういしてください。

Por favor, prepare tres tazas de sopa.

¡Salud!