Significado de la Palabra 泊まる

明日は空港の近くに泊まる予定だ。

あしたはくうこうのちかくにとまるよていだ。

Mañana planeo alojarme cerca del aeropuerto.

ホテルに泊まるつもりです。

Estoy planeando quedarme en el hotel.

彼なら友達んちに泊まるよ。

Él se va a quedar en la casa de un amigo.

ボストンではどこに泊まるの？

¿En qué lugar de Boston te estás hospedando?

１０人も泊まることができる。

Pueden alojarse hasta diez personas.

彼は友達の家に泊まるつもりです。

Él se va a quedar en la casa de un amigo.

２・３日そこに泊まるつもりだよ。

Me voy a quedar allí un par de días.

５つ星ホテルに泊まるつもりなんだ。

Tengo la intención de alojarme en un hotel de cinco estrellas.

もう２度とあのホテルには泊まるもんか。

No nos vamos a quedar en ese hotel de nuevo.

僕の住所はまだわからないよ。だがら、友達んちに泊まるんだ。

Todavía no sé cuál es mi dirección. Me voy a quedar donde mi amiga por un tiempo.