Significado de la Palabra 爪の垢

つめのあか tsume no aka

爪の垢 se lee つめのあか (tsume no aka) y significa suciedad bajo las uñas.

Significado

Español

  1. suciedad bajo las uñas
  2. migaja
  3. poquito
  4. vestigio de decencia
  5. pizca

Inglés

  1. dirt under one's fingernails
  2. shred (of decency, etc.)
  3. scrap
  4. bit
  5. smidgen

Lectura

Kana

つめのあか

Romaji

tsume no aka

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 161653 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

爪の垢を煎じて飲む

つめのあかをせんじてのむ

tomar ejemplo de alguien

to take a lesson from (someone serving as an example)

つめ

uña

hook

爪先

つまさき

dedos del pie

toes

爪楊枝

つまようじ

palillo

toothpick

爪切り

つめきり

cortaúñas

nail clippers

あか

cuenta

account (e.g. for an online service)

無垢

むく

puro

long kimono made from the same plain-coloured cloth

歯垢

しこう

placa dental

(dental) plaque