Significado de la Palabra 痛み

いたみ itami

痛み se lee いたみ (itami) y significa daño.

Significado

Español

daño
dolor
lesión
moretón
desgaste
magulladura

Lectura

Kana

いたみ

Romaji

itami

Variantes de Escritura

傷みいたみ itami

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Sinónimos 痛さ Palabras Relacionadas 苦痛,恐怖,辛い経験,孤独感,味わう,生理,生理痛,頭痛 Rank 888 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

痛い

いたい

doloroso

痛ましい

いたましい

penoso

痛感

つうかん

sentir profundamente

痛手

いたで

herida grave

痛切

つうせつ

intenso

痛み分け

いたみわけ

empate por lesión

痛打

つうだ

golpe duro

痛風

つうふう

gota

痛烈

つうれつ

mordaz

痛恨

つうこん

profundo pesar

痛快

つうかい

estimulante

痛惜

つうせき

profundo pesar

Oraciones de Ejemplo

傷が治った後、痛みは残った。

きずがなおったあと、いたみはのこった。

Después de que la herida sanó, el dolor permaneció.

転んでひざに痛みを感じた。

ころんでひざにいたみをかんじた。

Me caí y sentí dolor en la rodilla.