Significado de la Palabra 矛
矛 se lee ほこ (hoko) y significa empuñadura de un arco.
Significado
Español
- empuñadura de un arco
- carro de desfile decorado con lanzas chinas largas
- arma
- armas
- lanza china de asta larga
- lanza
- pica
- empuñadura de arco
Lectura
Kana
ほこ
Romaji
hoko
Variantes de Escritura
- 戟 ほこ hoko
- 槍 ほこ hoko
- 鋒 とかり tokari
- 鋒 ほこ hoko
- 鉾 ほこ hoko
- 戈 ほこ hoko
- 桙 ほこ hoko
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 5 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Oraciones de Ejemplo
10兵士は長い矛を手にしていた。
へいしはながいほこをてにしていた。
El soldado sostenía una alabarda larga.
その矛の先は鋭く光っていた。
そのほこのさきはするどくひかっていた。
La punta de la alabarda brillaba con intensidad.
昔の戦では矛がよく使われた。
むかしのいくさではほこがよくつかわれた。
Las alabardas se usaban mucho en las batallas de antaño.
壁に古い矛が飾ってある。
かべにふるいほこがかざってある。
Hay una alabarda antigua expuesta en la pared.
彼は矛を構えて前に出た。
かれはほこをかまえてまえにでた。
Avanzó con la alabarda preparada.
この博物館には青銅の矛がある。
このはくぶつかんにはせいどうのほこがある。
Este museo tiene una alabarda de bronce.
祭りの日には大きな矛が町を進む。
まつりのひにはおおきなほこがまちをすすむ。
El día del festival, una gran carroza recorre la ciudad.
子どもたちは飾りのついた矛を見上げた。
こどもたちはかざりのついたほこをみあげた。
Los niños miraron la carroza decorada.
矛は昔の代表的な武器の一つだ。
ほこはむかしのだいひょうてきなぶきのひとつだ。
La alabarda es una de las armas representativas de la antigüedad.
例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Por ejemplo, si un fumador empedernido le llama la atención a un alumno por fumar, esa advertencia se contradice a sí misma.