Significado de la Palabra 稚

彼の考えは少し幼稚だ。

かれのかんがえはすこしようちだ。

su forma de pensar es un poco infantil.

そんな幼稚な言い訳は通用しない。

そんなようちないいわけはつうようしない。

una excusa tan infantil no funcionará.

妹は来年、幼稚園に入る。

いもうとはらいねん、ようちえんにはいる。

mi hermana menor entrará al jardín de infancia el año que viene.

この川では春に稚魚が多く見られる。

このかわでははるにちぎょがおおくみられる。

en este río se pueden ver muchos peces jóvenes en primavera.

電話の向こうからまだ稚い声が聞こえた。

でんわのむこうからまだわかいこえがきこえた。

del otro lado del teléfono se oyó una voz todavía joven.

彼の文章にはどこか稚さが残っている。

かれのぶんしょうにはどこかわかさがのこっている。

en su escritura aún queda cierta inmadurez.

その演技は少し幼稚に見えた。

そのえんぎはすこしようちにみえた。

esa actuación parecía un poco infantil.

祭りで稚児行列を初めて見た。

まつりでちごぎょうれつをはじめてみた。

vi por primera vez una procesión ceremonial de niños en el festival.

年齢のわりに、彼はまだ幼稚だ。

ねんれいのわりに、かれはまだようちだ。

para su edad, todavía es inmaduro.

彼は幼稚園に通っている。

Él va al jardín infantil.