Significado de la Palabra 籰

祖母は籰に白い糸を巻いた。

そぼはわくにしろいいとをまいた。

La abuela enrolló hilo blanco en un carrete.

この籰は古い機織り機で使われていた。

このわくはふるいはたおりきでつかわれていた。

Esta herramienta se usaba en un telar antiguo.

糸がほどけないように、籰にしっかり巻いてください。

いとがほどけないように、わくにしっかりまいてください。

Por favor, enrolla bien el hilo en la bobina para que no se suelte.

棚の上に小さな籰が一つ置いてある。

たなのうえにちいさなわくがひとつおいてある。

Hay un pequeño carrete sobre el estante.

職人は新しい籰を作って糸を整えた。

しょくにんはあたらしいわくをつくっていとをととのえた。

El artesano hizo una herramienta nueva y ordenó el hilo.