相手を舐めると痛い目にあう。
あいてをなめるといたいめにあう。
Si subestimas a tu rival, lo pagarás caro.
Significado de la Palabra 舐める
なめる
nameru
舐める se lee なめる (nameru) y significa experimentar (una dificultad).
Significado
Español
- experimentar (una dificultad)
- probar
- lamer
- arder
- menospreciar
- experimentar (especialmente una dificultad)
- chupar
- beber a lametones
Inglés
- to experience (esp. a hardship)
- to taste
- to lick (at; of flames)
- to burn
- to lick
- to lap
- to suck
- to look down on (someone)
Lectura
Kana
なめる
Romaji
nameru
Variantes de Escritura
- 嘗める なめる nameru
- 甞める なめる nameru
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 13 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Oraciones de Ejemplo
3火が壁を舐めるように広がった。
ひがかべをなめるようにひろがった。
Las llamas se extendieron como si lamieran la pared.
煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。
Besar a alguien que fuma es como lamer un cenicero.